Can organization Members also view the terms of service?

Yes, organization Members can also view the terms of service. You can find the eCloud terms of service for everyone to review at this link.